そろそろマレーシアに慣れてきたので、アレをやってみました。
いやー緊張した。
最初は誰でも初心者！と自分に言い聞かせながらも、うまくできなかったらどうしようとかね。
小心者だから最初は声かけやすそうな人から選んでとかね。
でもまぁいざやってみるとみんな喜んでくれるし（ちょっとびっくりさせちゃう時もある）
おすすめです。現地語で「ありがとう」って言ってみるの。
トゥレマッ カシー。
英語の時とはちょっと相手の態度が変わるというか、よそいきじゃなくなるというか。
マレーシアでは英語はあくまでもよそいきの言葉というか、ちゃんとした服というか、そういう感じなのかもしれない。
母語（母国語ではない）と公用語それぞれ違うのは、人との距離感に対して使いわけられて便利なのかもしれない。
他人と適切な距離感を作り出すというか。
分断するのではなく。
